Traductions RPG

Si cette rubrique vous intéresse, veuillez vous connecter à RPG jeux vidéo où d'autres patchs français conçus par des traducteurs plus qualifiés que moi vous attendent.

 Eye of the Beholder I & II

Ce sont les seules versions (AMIGA), que je connais traduites en français avec AUTOCARTE en plus.
Les traductions ne sont pas de moi, mais j'ai complété au mieux les textes inachevés de HOB2 et programmé un petit logiciel de démarrage afin d'automatiser le lancement des jeux ; rien d'extraordinaire, mais très pratique pour les nons initiés de l'émulation Amiga. L'émulateur est inclus.

Le réglage est prévu pour un affichage à l'écran de 1920x1080, mais vous pouvez changer les réglages dans le fichier de configuration.
Il vous sera alors nécessaire de modifier quelques options dans le fichier "Data\Mydefault.uae" (en mode texte).

L'autocarte est appelée par la touche tabulation.
Pour quitter la partie :
- Quitter EOB normalement

Pour quitter l'émulateur :
- F12 et OK (winUAE)

En espérant que vous ayez autant de plaisir que moi à retrouver un grand classique des anciens jeux de rôle, mais en français et surtout avec autocarte de type "Lands of Lore".

Téléchargement du patch

 Quelques images (cliquez pour agrandir)